KAN3
Significa (*) precipicio; abismo; lugar peligroso;
trampa. Hoya; fozo; cavidad. El sexto de los ocho trigramas del libro de los
cambios, símbolo de peligro, del agua corriente, de la oreja, del segundo hijo.
El 29o de los 64 hexagramas del Libro de los Cambios, que significa: abismo,
sucesión de peligros, multiplicación de dificultades. Onomatopeya de ruidos de
golpes violentos: rataplán (del tambor).
La primera parte del ideograma corresponde al Radical 32
T'U:
Significa (**) tierra. La línea de arriba representa la superficie, el suelo; la línea de abajo el subsuelo, la roca.
La segunda parte del ideograma corresponde a CH'IEN4 (Radical 76), y significa (*) respirar por la boca bien
abierta; bostezar; faltar; escasear. Insuficiente; escaso; faltar a (por
ejemplo, la urbanidad); adeudar; deber. Deuda. También significa (**) respirar;
un hombre que respira; quedarse sin respiración, estar exhausto; deber dinero,
deficiencia.
INTERPRETACION EN FUNCIÓN DE LO INVESTIGADO
Conceptos del
ideograma: falta de aliento, tierra.
Conceptos del I CHING: abismo, peligro, agua.
El hombre se
enfrenta al abismo, su falta de aliento le hace sentir el peligro.
El abismo, ¿cómo
situación límite o como momento sublime de vacío? En todo caso, como el agua, ese peligro logra
fluir y en su ruta de pleomorfismo, vivifica el origen, a la esencia del ser.
Las situaciones
de “peligro” que vivimos constituyen una oportunidad de recibir el agua que
renueva la vida en la tierra y al alma que ilumina nuestro interior.
El abismo,
aquello que nos lleva al límite, y nos permite a través de la fe renovar el
camino, gracias al agua que es donde radica nuestra identidad.
Referencias:
(*) "Diccionario
español de la lengua china” – Mateos, Fernando; Miguel Otegui; Ignacio
Arrizabalaga.
No hay comentarios:
Publicar un comentario