TRES RAMAS DE VEJIGA

HUÀ TUÓ JIĀ JǏ

華佗夾脊

HUÀ TUÓ

Yellow Bridge: Huà Tuó (110 AD -208 AD), médico famoso al final de la dinastía Han.

HUÀ: Apellido Chino

TUÓ: cargar sobre las espaldas

Se le llamaba Shen Yi (神医 “médico divino”):

Yi – I1: (Mateos) Tratar (a un enfermo); curar; cuidar (una enfermedad). Arte de la medicina; medicina. Médico; veterinario.

JIĀ – CHIA2

Yellow Bridge: presionar desde cualquier lado; colocar entre; emparedar; llevar algo debajo de la axila; encajada entre; entre; colocar a intervalos en o entre; mezclar.

Mateos (521): Presionar; coger por dos lados; pellizcar; insertar; intercalar; enmarcar. Pinzas; tenazas; grapa. Cartapacio; carpeta; cartera. Mezclar. Doble; doblado (vestido); forrado.

Radical 37 (DA – TA4) + 4 trazos


JǏ – CHI3

Yellow Bridge: columna vertebral; espalda; cresta. 

Mateos (423): Espina dorsal; columna vertebral. Arista; cresta; cima. (Ant.) Encadenamiento lógico; razón; lógica.

Radical 130 (ROU – JOU4) + 6 trazos


No hay comentarios:

Publicar un comentario