ZHONG WAN (RM12)



            12   RM    ZHONG  WAN  
        “Granero central”

Significado según el Diccionario Español de la Lengua China
                           (F. Mateos, M . Otegui, I. Arrizabalaga) Espasa Calpe
      CHUNG  1 (ZHONG) Significa centro, medio. Estar en el medio, en el centro. Central (abreviatura de Chung Kuo. El Imperio del Medio, El Reino Central Chino). En el intervalo. Intermediario. Medio entre (los extremos). Mediador, intermediario. Medio entre (los extremos). Mediador, intermediario, árbitro. El interior, interno, interior. El corazón humano (centro de los afectos). (Tao, Confucio). La vida interior (por oposición a la vida de los sentidos). El justo medio, la justa medida. Justo, mesurado, equilibrado. La recta doctrina. Ortodoxo, recto, justo. La mitad, medio, semimediano. Fidelidad, lealtad. Fiel, leal. En, entre, en medio de. Durante, mientras.
    CHUNG 4 (ZHONG) Dar en el blanco, acertar en puntería, alcanzar la meta. Lograr, conseguir un objetivo, obtener, alcanzar, tener éxito. Salir bien de un examen, pasar bien un examen. Ser alcanzado, tocado, contraer (una enfermedad) ser víctima de. Adaptarse. Conformarse, corresponder a. Apto, conforme, correspondiente.



Origen etimológico (Chinese Characteres, L. Wieger)

          El origen tiene que ver con una flecha y un arco, Que da en el centro, una de las características de la arqueria, uno de los artes milenarios en China.

 Radical  (Chinese Characteres, L. Wieger)

        Gun El radical significa una línea vertical. 
                                                            
         Representa el designio del Cielo


Significado según el Diccionario Español de la Lengua China
                           (F. Mateos, M . Otegui, I. Arrizabalaga) Espasa Calpe



       Wan

Significado : cavidad gástrica. Completo, entero, acabado, perfecto. Terminar, acabar. Agotar. Conservar, intacto. Firme, solido.  Pagar (Contribuciones). Apellido

Radical (Chinese Characteres, L. Wieger.

ROU Su desarrollo pictográfico muestra que : 
debe su pictografía a la imagen de una :
“Piezas o pedazos de comida seca reunidas en un haz”.
Es el radical de muchos de los caracteres de carne y alimentos



 WAN Su significado: “dos personas que bajo un techo están completas, es algo terminado, acabado.
Localización
En la línea media, en el punto medio entre el  extremo inferior del esternón y el ombligo (a 4 cun de estos)

Indicaciones

Resonador MO de estómago y de las entrañas; gastritis, ulcus gástrico. Armoniza y tonifica el recalentador medio. Regula el flujo del Qi, alivia el dolor de estómago, transforma la humedad. Gastroenteritis aguda. Ulcera gástrica y gastralgia. Punto de reunión de E, ID, TR. Importante para trastornos funcionales de estómago. Hipo. Colecistitis aguda. Refuerza el bazo. Armoniza el centro, regula y equilibra el E, el IG y el ID.

No hay comentarios:

Publicar un comentario