Punto del canal del Ren Mai, RM17, tiene 2 ideogramas :
SHAN (TAN) ZHONG
“Centro de la Sinceridad"
· olor fétido
· un término que se usa en Medicina china para indicar pecho, centro del pecho.
Está compuesto por:
Rou que significa carne, materia, forma este ideograma es la versión moderna ,es su radical. Radical 130 .
* Centro, medio.
* Estar en el medio, en el centro. Central.
* El Imperio del medio, El reino Central, China.
* En el intervalo, Intermediario, medio, entre (los extremos).
* Mediadores, intermediarios, árbitros.
* El Interior, Interno, Interior.
* El corazón humano(centro de los afectos), la vida interior.
* El justo medio, la justa medida, justo, mesurado, equilibrado.
* La recta doctrina, ORTODOXO, recto, justo,
* Fidelidad, lealtad, fiel, leal.
* En, entre, en medio de.
* Durante, mientras.
* Apellido.
El radical es el 2. Su nombre kuen.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Xiong (Hsiung) Tang
(Palacio o Centro del Pecho)
Xiong significa:
· Pecho, tórax.
· Pecho (considerado como sede de la inteligencia y de los sentimientos)
· Seno, afectos, pensamientos
Compuesto de dos ideogramas.
este es su radical. Radical 130.
Xiong otra manera de decir “pecho”, se descompone en:
Bao , Pao , envolver
Y
Xiong malo, perverso, cruel.
Tang significa:
* Gran edificio, palacio, templo.
* Pieza principal gran sala.
* Corte donde el mandarín hace justicia, tribunal, pretorio.
* Terreno llano, meseta de una montaña.
* Termino cortes para designar a la madre de otro.
* Primos hermanos (hijos de los hermanos del padre).
* Un juego, un surtido, un servicio(de vajilla); una serie.
Localización : En la línea media del cuerpo, a la altura de los pezones (4to. Espacio intercostal).
Indicaciones: Asma Bronquial.
Método: Moxa indirecta y directa.
Puntura horizontal de 0,3 a 0,5 cun.
Tipo de punto:
Mo de TR Superior y de MC.
Pto. Reunión de energía respiratoria.