Ideografia China






Je Qing
Entusiasmo, Ardor, Fervor.
Entusiasta, Ardiente, Cálido.

  Je o Re (2). (2424) Calor, caliente, calentar, fiebre, calentura, caluroso, apasionado, ardiente, manía, locura, fanatismo, ansia. 
 este es el ideograma moderno.
                      Su radical es Huo fuego. Es el abreviado de:
                         Radical Numero 86.

La versión moderna se compone de ZHI, que significa sostener en la mano, llevar a cabo , mantengo, tomar.
El cual se compone en si mismo de 2 ideogramas.


Shou =Mano que además es el radical 64, y de




Wan = Pequeño, redondo, píldora





Esta abreviatura no parece esclarecer sino mas bien oscurecer el desarrollo etimológico de dicho ideograma, entonces vamos a ver ese desarrollo en el  ideograma tradicional.

 El ideograma tradicional.
Entonces se compone de LU que significa una terrón de tierra, que como se puede ver es tierra sobre tierra con el numero dos.
 Y Wan que ya vimos que significa pequeño, redondo, píldora.

“Un pequeño terrón de tierra con forma redonda, que se prende fuego.”

2    Luego veamos que significa el segundo ideograma:

          Qing (4) (995); que significa sentimiento, afectividad, impresión, favor, afecto, gracia, atención, predilección, amor, pasión, situación, circunstancia, emoción.




El radical es corazón, hsin corazón inmaterial. 
Numero 61.



Además se compone de:
 vida, nacimiento, dar a luz.
Y luna , es la versión del ideograma moderno.



Entonces la conclusión seria :   que pasión y entusiasmo, es una ardor o fuego en el corazón inmaterial, hablamos de sentimientos, que puede compararse con “pequeño terroncito que se prende fuego, cada vez que se despierta , nace a la vida, y se refleja como la luna , en aquello que nos despierta la pasión y el entusiasmo”.


                             






No hay comentarios:

Publicar un comentario